-♪更新中♪-
好きなお店のｾｰﾙ情報まとめ
ｽﾋﾟｰﾄﾞﾗｰﾆﾝｸﾞ英語･第４巻｢文化の違い｣が届きました｡
好きなﾃｰﾏなので､すぐに開封し聞き流しを開始｡第4巻は日本語ありCDから英語ｵﾝﾘｰCDへ移るのも早かったので､ﾃｰﾏに対してどれぐらい興味があるかは重要だと感じました｡
ｽﾋﾟｰﾄﾞﾗｰﾆﾝｸﾞ英語の学習ｽﾀｲﾙでは､手元のCDの聞く順番が定められていないので好きなﾃｰﾏを中心に聞き流しを続けます♪
ｽﾋﾟｰﾄﾞﾗｰﾆﾝｸﾞ英語･第４巻が届きました｡
第4巻が届いたとき､私はまだ第3巻の日本語ありCDで状況把握している段階｡開始3ヶ月目で､早々に"もたついている"なぁと情けなく思っていたのですが､第4巻ではいきなり挽回！すでに英語ｵﾝﾘｰ版CDを聞いています｡
会社での英会話がﾒｲﾝで､興味をもてなかった第3巻のときと大違い｡第4巻では受講開始時のﾍﾟｰｽを回復しました｡やる気には好きな気持ちや好奇心がかなり大事ですね｡今､ﾄﾞｰﾊﾟﾐﾝ（快楽物質）が脳内できっと出てます＾＾
ｽﾋﾟｰﾄﾞﾗｰﾆﾝｸﾞ英語の第4巻に収録されている"文化の違い"｡日米の文化の違いで必ず取り上げられるのが麺をすする音｡ｱﾒﾘｶでは､音をたてて麺やｽｰﾌﾟをすすることはﾏﾅｰ違反とされていますよね｡
« 画像 »じゃあ､日本ではどうして音を立てて麺やｽｰﾌﾟをすするか？ｽﾋﾟｰﾄﾞﾗｰﾆﾝｸﾞ英語の教材の中では音を立てるためではなく､熱いものを空気と一緒に吸い込むことで冷ます作用があるという英会話が出てきました｡そうだったのか！
私は猫舌で､熱い麺やｽｰﾌﾟは怖くて（熱そうで）すすれなかったけれど､今度勇気を出してやってみようかな･･･｡
今回は､教材のﾃｰﾏが｢文化の違い｣でしたが､他のﾃｰﾏの教材CDを聞き流すこともｱﾒﾘｶと日本の文化の違いを学習するきっかけになっています｡
« 画像 »たとえば､｢日常英会話｣がﾃｰﾏだった第1巻｡
日本に滞在するｱﾒﾘｶ人高校生と日本人高校生の会話の中で､ｱﾒﾘｶでは友達の家に行くためにも車が必要だ､という話が出てきました｡免許の取得年齢が16歳の地域があるとか､仮免許はﾍﾟｰﾊﾟｰﾃｽﾄだけで簡単に取れるなどの会話も出てくるのですが､日本と大きな違いですよね｡
そういえば私が高校1年生でｶﾅﾀﾞにｼｮｰﾄｽﾃｲした時､ちょっと友達のうちに遊びに行くのにも先輩の車を使っていました｡いちいち車なんて面倒だなｰと思ってましたが､ｶﾅﾀﾞでもそれが当たり前だったんですね｡いまごろ納得しました（遅｡
ちなみにその時の私は､本を買うために片道30分も歩いて町まで行きました（質問できない子だった）｡文化の違いを知っていれば､そんなことはしなかったと思います（笑｡
外国に住みたい､長期滞在したいという気持ちがあるなら､文化を学ぶためにｽﾋﾟｰﾄﾞﾗｰﾆﾝｸﾞ英語を始めるのもｵｽｽﾒです＾＾
・ｽﾋﾟｰﾄﾞﾗｰﾆﾝｸﾞ16巻｢ｼｮｯﾋﾟﾝｸﾞ｣で聞き流し再開♪
・ｽﾋﾟｰﾄﾞﾗｰﾆﾝｸﾞﾌﾗﾝｽ語 試聴用CDで聞いた仏語は､､､
・ﾌﾞﾛｸﾞ更新､再開します＾＾
・謹賀新年：2011年の目標
・謹賀新年：2012年の目標
■お得な店･ｾｰﾙ情報
■ｷｯﾁﾝ雑貨･生活雑貨
■美味しい食べ物
■ﾚｽﾄﾗﾝ
■美容･ﾌｧｯｼｮﾝ
■健康･病気
■本･音楽･映画
■ﾊﾟｿｺﾝ関連
(C)2006-2012 Ritty All Rights Reserved.
Special Thanks! WEB2.0的ﾗﾎﾞ